| sujet suivant »

[Akherick]

Coucou !

Voilà récemment j'ai aperçu qu'un nouveau "film" de bruce lee allait paraître en dvd le 14 septembre !

Voila pour la bande annonce :

http://www.commeaucinema.com/bande-annonce/213632

Bruce Lee la mémoire du dragon, un film pour raconter l'histoire de bruce lee en trotte

[bushi_ryu]

Ce n'est pas un film mais une série, quelque peu raccourci pour sa sortie en france.
Bruce lee y est interprété par Danny Chan qu'on aura pu voir dans des films comme shaolin soccer ou encore crazy kung fu (deux production du célèbre stéphan show) Il à été remarqué pour son incroyable ressemblance avec le petit Dragon.
Cette série à été tourné il y a 3 ans un peu partout dans le monde, hong kong los angeles, thailand ...
On pourra y retrouver de "grande" star des arts martiaux comme Marc dacascos (crying freeman ou encore en sursi avec jet li), Ray park (rendu célèbre par son interprétation de Dark maul dans la menace fantôme), Gary daniels (interprète de ken le survivant dans son adaptation cinématographique)ainsi que le célèbre adversaire de Jet li dans la trilogie des arts martiaux de Shaolin, il jouera dans la série le rôle de sifu Ip man.
Cette série à été produite par et avec l'accord de Shanon et Linda lee, fille et femme de bruce lee!

J'espère que cette sortie DVD donnera envie aux télé française de la diffuser dans son intégralité. Pour celles et ceux qui lise ce magasine, un article entier est dédier à cette série dans le Karate Bushido du moi de septembre.

Martialement

[Oliv 0808]

ça a l'air sympa, affaire à suivre de près 

[Sebxcore]

ça a l'air sympa, affaire à suivre de près 

Je l'ai lol bof ça donne pas envie mdrrrr, tellement c'est éloigné de la vérité. Juste la première scène, on voit Bruce Lee participé à une compétition de Karaté ( lol Bruce dans une compétition alors qu'il détestait la compétition et dans une compétition de karaté quesqu'il fou là il s'est paumé ou quoi?) après le fameux accident pour son dos, c'est sur il s'est fait mal tout seul c'est pas très glorieux pour le petit dragon alors on va dire que c'est un méchant qui lui a cassé le dos mdrrr bref j'ai pas été plus loin mais bon outre la ressemblance de l'acteur ça n'a pas l'air de cassé des briques surtout avec les combats à la chinoise lol.

Faut voir faudrait que je le regarde en entier lol

Sinon il y a bruce Lee my brother qui a été réalisé à partir du livre de Robert Lee son frère qui raconte son adolescence c'est une trilogie, ce n'est pas un film d'arts martiaux mais un biopic mais ça a l'air plus fidèle à la réalité.

Seb

[bushi_ryu]

J'ai vu bruce lee my brother, c'est un film magnifique qui marque le début d'une trilogie sur le petit Dragon.
Pour ce qui est de la série, oui certain point ont été romancé pour la télé.
Pour ce qui est de la blessure à son dos il est vrai qu'il c'est blesser seul lors d'un entraînement sans échauffement. ce passage avait déjà été romancé pour les besoins du film Dragon l'histoire de Bruce lee.
Comme pour ip man avec donnie yen le cinéma à besoin de certaine partie de romance, cela ne porte pour autant pas atteinte au l'image que tous les fan on du petit Dragon et chacun de ses véritables fan savent tous quel choses sont vrai et les quels ne le sont pas.
Pour ce qui est des compétitions, il l'on fait combattre dans cette série pour les besoin de la télé encore une fois (une série sans combat n'est pas vendeur) vous remarquerez également qu'il s'agit de compétition en plein contact qui n'existait pas encore à l'époque. Toute les compétitions où Bruce Lee a été, il n'y a été que comme spectateur et il y a parfois fais des démonstration de ses incroyable talents martiaux, la plus célèbre restant la compétition de palme bitch où il fut repéré pour jouer le rôle de Kato dans le Green Hornet. 

[Akherick]

Merci pour toutes vos informations 

Je ne savais pas qu'il y avait une trilogie "bruce lee my brother"

Je m'en vais voir ça 

[Sebxcore]

J'ai vu bruce lee my brother, c'est un film magnifique qui marque le début d'une trilogie sur le petit Dragon.
Pour ce qui est de la série, oui certain point ont été romancé pour la télé.
Pour ce qui est de la blessure à son dos il est vrai qu'il c'est blesser seul lors d'un entraînement sans échauffement. ce passage avait déjà été romancé pour les besoins du film Dragon l'histoire de Bruce lee.
Comme pour ip man avec donnie yen le cinéma à besoin de certaine partie de romance, cela ne porte pour autant pas atteinte au l'image que tous les fan on du petit Dragon et chacun de ses véritables fan savent tous quel choses sont vrai et les quels ne le sont pas.
Pour ce qui est des compétitions, il l'on fait combattre dans cette série pour les besoin de la télé encore une fois (une série sans combat n'est pas vendeur) vous remarquerez également qu'il s'agit de compétition en plein contact qui n'existait pas encore à l'époque. Toute les compétitions où Bruce Lee a été, il n'y a été que comme spectateur et il y a parfois fais des démonstration de ses incroyable talents martiaux, la plus célèbre restant la compétition de palme bitch où il fut repéré pour jouer le rôle de Kato dans le Green Hornet. 

La compétition de Long Beach et non Palme "Bitch" Bitch en anglais veut dire Chienne(la femelle du chien si si) ou pire en language de rue quel faute impardonnable lol après ton speech sur Bruce te tromper sur un nom aussi important lol boooooooooouuuuuuu lol.

Seb

[bushi_ryu]

lol pardon, j'ai confondu les deux orthographe mon dieux c'est la fin du monde oulala et c'est bien long beatch et pas palm beatch

[Akherick]

J'ai regardé la première partie, et bien... pas terrible, fort déçu.

C'est tourné un peu au ridicule je trouve, genre les effets sonore, mon dieu...

Sinon dingue la ressemblance de l'acteur :p (je ne sais plus son nom :/)

[bushi_ryu]

J'ai vu les deux partie disponible.

Verdict : en effet l'on ce trouve assez étonné et dessus du résulta final. Je ne mettrais pas cette déception sur les seuls erreurs historiques (qui sont là pour une raison de business malheureusement).
Mis à part le bruitages qui sont en effet assez ridicule, la déception engendré sera surtout dû au manque de savoir jouer des doubleur français, des traductions parfois douteuse (ainsi chuck norris deviens rolex, le nom wing chun est utilisé dans sa traduction cantonaise, ainsi la surprise est total quand on l'entend prononcer, et d'autre petite chose) Les dialogues ne sont pas top (est-ce dû au fait de la mauvaise qualité des trad?) faisant ainsi passer quelques bons acteurs comme des acteurs de secondes zone.

Cependant malgré ses défauts on appréciera tout de même regarder ce film pour l'incroyable ressemblance entre Dany Chan et Bruce Lee (à tel point qu'on à parfois la sensation qu'il s'agit du petit Dragon lui même)et le fait qu'il n'utilise que des enchaînement mis au point et utilisé par Bruce Lee, ce qui donne une impression de vérité encore plus saisissante.
L'ambiance du film ainsi que sa bande original son plutôt sympa.
On aimera également les quelques bonus disponible sur les deux dvd. L'on pourra ainsi voir un reportage sur les différentes biopic sur Bruce Lee, avec une explication des erreurs volontaire de celle-ci ; mais également la célèbre interview de Bruce à Honk kong dans la quelle Bruce nous parle du Jeet Kun Do ainsi que de son parcours dans le cinéma et dans les arts martiaux.
Et également un petit documentaire intitulé Bruce Lee et le cinéma d'arts martiaux.

Tant de chose qui font de "Bruce Lee - la mémoire du dragon" une biopic agréable à regarder mais qui ne casse pas des briques non plus. On préférera regarder la biopic de Rob cohen qui se trouve plus poétique plus complète et avec moins d'erreur, ou encore mieux je vous conseil de regarder encore et encore le formidable "Bruce Lee my Brother" un film créé par Robert Lee, le frère de Bruce. Il est le premier volet d'une trilogie (comme je l'ai déjà dit dans un post précédant) et est une biopic fidèle de la vie du petit Dragon. Ce premier volet parlant uniquement de la jeunesse Hong-kongaise du petit dragon. 

[Sebxcore]

J'ai vu les deux partie disponible.

Verdict : en effet l'on ce trouve assez étonné et dessus du résulta final. Je ne mettrais pas cette déception sur les seuls erreurs historiques (qui sont là pour une raison de business malheureusement).
Mis à part le bruitages qui sont en effet assez ridicule, la déception engendré sera surtout dû au manque de savoir jouer des doubleur français, des traductions parfois douteuse (ainsi chuck norris deviens rolex, le nom wing chun est utilisé dans sa traduction cantonaise, ainsi la surprise est total quand on l'entend prononcer, et d'autre petite chose) Les dialogues ne sont pas top (est-ce dû au fait de la mauvaise qualité des trad?) faisant ainsi passer quelques bons acteurs comme des acteurs de secondes zone.

Cependant malgré ses défauts on appréciera tout de même regarder ce film pour l'incroyable ressemblance entre Dany Chan et Bruce Lee (à tel point qu'on à parfois la sensation qu'il s'agit du petit Dragon lui même)et le fait qu'il n'utilise que des enchaînement mis au point et utilisé par Bruce Lee, ce qui donne une impression de vérité encore plus saisissante.
L'ambiance du film ainsi que sa bande original son plutôt sympa.
On aimera également les quelques bonus disponible sur les deux dvd. L'on pourra ainsi voir un reportage sur les différentes biopic sur Bruce Lee, avec une explication des erreurs volontaire de celle-ci ; mais également la célèbre interview de Bruce à Honk kong dans la quelle Bruce nous parle du Jeet Kun Do ainsi que de son parcours dans le cinéma et dans les arts martiaux.
Et également un petit documentaire intitulé Bruce Lee et le cinéma d'arts martiaux.

Tant de chose qui font de "Bruce Lee - la mémoire du dragon" une biopic agréable à regarder mais qui ne casse pas des briques non plus. On préférera regarder la biopic de Rob cohen qui se trouve plus poétique plus complète et avec moins d'erreur, ou encore mieux je vous conseil de regarder encore et encore le formidable "Bruce Lee my Brother" un film créé par Robert Lee, le frère de Bruce. Il est le premier volet d'une trilogie (comme je l'ai déjà dit dans un post précédant) et est une biopic fidèle de la vie du petit Dragon. Ce premier volet parlant uniquement de la jeunesse Hong-kongaise du petit dragon. 

Quel idée de le regarder en Français aussi mdrrrr.

Seb

[bushi_ryu]

Ba parce que y a pas de sous-titre disponible pour la version original >.<
Ce qui est fort stupide soit dit en passant ^^

[Sebxcore]

Ba parce que y a pas de sous-titre disponible pour la version original >.<
Ce qui est fort stupide soit dit en passant ^^

Bah moi je l'avais trouvé en sous titré français tu cherches pas bien c'est tout

Seb

[bushi_ryu]

Sur le DVD que les sous-titre son pas dispo

[Sebxcore]

Sur le DVD que les sous-titre son pas dispo

Qui a parlé du DVD :) comme quoi parfois les versions non officiel sont plus avantageuse car souvent les sous titres fait par les fans sont meilleures que les sous titres officiel des dvd c'est surtout valable pour les animes japonais d'ailleurs, souvent les dvd officiel les sous titres sont pas terrible.

Seb